Keine exakte Übersetzung gefunden für محامي المساعدة القضائية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch محامي المساعدة القضائية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Services of a public defender for women;
    - خدمات محامي المساعدة القضائية للمرأة؛
  • In certain special circumstances, a public defence counsel was appointed automatically.
    وفي بعض الظروف الخاصة، يعين محامي مساعدة قضائية تلقائياً.
  • Nine public defenders serve the whole of East Timor.
    ويقوم تسعة محامي مساعدة قضائية بخدمة تيمور الشرقية بأكملها.
  • 1977 to 1979 Public Defender, New South Wales.
    1977-1979 محامي المساعدة القضائية في نيو ساوث ويلز.
  • Never. - He borrow money from her?
    هل إقترض المال منها؟ - .كانت محامية مساعدات قضائيّة -
  • In 2003 and 2004, with the support of the SPM, 100% of the public defenders and staff in the State of Paraíba Public Defender's Office were trained in this area.
    وجرى في عامي 2003 و 2004 التدريب في هذا المجال لجميع محامي المساعدة القضائية والموظفين في مكتب محامي المساعدة القضائية في ولاية بارايبا.
  • The Federal Public Defender's Office acts at the federal level, while the state public defender's offices act at the federated states' level.
    ويؤدي مكتب محامي المساعدة القضائية الاتحادي عمله على المستوى الاتحادي، في حين أن مكاتب محامي المساعدة القضائية بالولايات يؤدون عملهم على مستوى ولايات الاتحاد.
  • Public defence counsel was paid for by the State or, if convicted, the accused.
    وأوضحت أن الدولة تدفع أتعاب محامي المساعدة القضائية أو يدفعها المتهم في حالة إدانته.
  • WOFEE aims, among other things to facilitate access to goods, marketing strategies, business training, infrastructural facilities, and provision of a supportive policy environment.
    ويتيح مكتب محامي المساعدة القضائية خدمات قانونية مجاناً للفقيرات وللمعوزات اللاتي تتعرض حقوقهن للخطر أو الانتهاك.
  • Constitutional Amendment No. 45/2004 has granted the public defender's offices financial and budgetary autonomy, which has given public defenders greater independence and allowed structural improvements to the institution.
    وقد منح التعديل الدستوري رقم 45/2004 مكاتب محامي المساعدة القضائية استقلالاً مالياً وميزانية مستقلة، ومنح هذا محامي المساعدة القضائية المزيد من الاستقلالية وسمح بإدخال تحسينات هيكلية على هذه المؤسسة.